La pr¨¦sidente lib¨¦rienne f¨¦licite l¡¯Institut Confucius de l¡¯Universit¨¦ du Lib¨¦ria pour sa repr¨¦sentation lors de la c¨¦r¨¦monie marquant l¡¯ach¨¨vement du gros ?uvre des projets financ¨¦s par la Chine

[Source]    Institut Confucius de l¡¯Universit¨¦ du Lib¨¦ria [Time]    2018-01-17 10:47:05 
 

Le 18 d¨¦cembre, des enseignants et des ¨¦l¨¨ves de l¡¯Institut Confucius de l¡¯Universit¨¦ du Lib¨¦ria ont donn¨¦ un spectacle merveilleux lors de la c¨¦r¨¦monie pour c¨¦l¨¦brer l¡¯ach¨¨vement du gros ?uvre du projet de modernisation et d¡¯extension de l¡¯a¨¦roport international Roberts et de celui du Batiment administratif du gouvernement lib¨¦rien. La pr¨¦sidente lib¨¦rienne Ellen Johnson Sirleaf a hautement appr¨¦ci¨¦ leur repr¨¦sentation.

Cet ¨¦v¨¦nement a r¨¦uni des personnalit¨¦s ¨¦minentes, dont Ellen Johnson Sirleaf, pr¨¦sidente du Liberia, Joseph N. Boakai, vice-pr¨¦sident du Liberia, et Zhang Yue, ambassadeur de Chine au Liberia, ainsi que des centaines de personnes, y compris des enseignants et ¨¦l¨¨ves de l¡¯Institut Confucius de l¡¯Universit¨¦ du Lib¨¦ria, des repr¨¦sentants d¡¯entreprises ¨¤ capitaux chinois au Lib¨¦ria et des Lib¨¦riens ordinaires.

La pr¨¦sidente Sirleaf a d¨¦clar¨¦ dans son discours que ces deux projets, traits remarquables dans l¡¯histoire du d¨¦veloppement du Lib¨¦ria, avaient permis aux Lib¨¦riens de voir la perspective du d¨¦veloppement et de ressentir la bont¨¦ et l¡¯amiti¨¦ des Chinois, en annon?ant l¡¯amiti¨¦ ¨¦ternelle entre la Chine et le Lib¨¦ria.

Zhang Yue a indiqu¨¦ que malgr¨¦ l¡¯influence de la saison des pluies, les gros ?uvres de ces deux projets avaient ¨¦t¨¦ achev¨¦s ¨¤ l¡¯aide des techniques avanc¨¦es et de fa?on efficace et assur¨¦e. Cela, selon lui, a bien incarn¨¦ la qualit¨¦ et les particularit¨¦s chinoises. M. Zhang a saisi l¡¯occasion pour exprimer ses remerciements sinc¨¨res.

Des enseignants et ¨¦l¨¨ves de l¡¯Institut Confucius ont ex¨¦cut¨¦ une danse avec des caract¨¦ristiques locales intitul¨¦e ? La danse au tamtam ?. Le tamtam et la danse typiquement lib¨¦riens avec un rythme joyeux et des v¨ºtements extraordinaires ont attir¨¦ l¡¯attention de tous les invit¨¦s pr¨¦sents, en suscitant des salves d¡¯applaudissements.

Par la suite, des enseignants et ¨¦l¨¨ves de l¡¯Institut Confucius ont ex¨¦cut¨¦ une danse africaine accompagn¨¦e de chant, baptis¨¦e ? Body on taret ?, en montrant le style ¨¦mouvant de l¡¯Afrique. Le rythme dynamique et la danse all¨¨gre ont exprim¨¦ l¡¯enthousiasme des Lib¨¦riens pour la vie ainsi que leur aspiration ¨¤ l¡¯amiti¨¦ sino-lib¨¦rienne. La repr¨¦sentation a suscit¨¦ des exclamations unanimes de la pr¨¦sidente Sirleaf et des spectateurs pr¨¦sents.


Des enseignants et ¨¦l¨¨ves de l¡¯Institut Confucius ont ex¨¦cut¨¦ une danse intitul¨¦e ? Body on taret ?.

A la fin de la c¨¦r¨¦monie, la pr¨¦sidente Sirleaf, en compagnie de Zhang Yue, a cordialement re?u la troupe artistique compos¨¦e d¡¯enseignants et ¨¦l¨¨ves de l¡¯Institut Confucius de l¡¯Universit¨¦ du Liberia. Elle les a appr¨¦ci¨¦s et remerci¨¦s pour leurs efforts et leur repr¨¦sentation merveilleuse.


La pr¨¦sidente Sirleaf se fait prendre en photo avec des enseignants et ¨¦l¨¨ves de l¡¯Institut Confucius, ainsi que des repr¨¦sentants des entreprises en charge de l¡¯ex¨¦cution des projets.

La pr¨¦sidente Sirleaf a dit ¨¤ Huang Baiqing, directeur chinois de l¡¯Institut Confucius : ? C¡¯est g¨¦nial ! Votre repr¨¦sentation a contribu¨¦ au d¨¦veloppement et aux ¨¦changes amicaux entre la Chine et le Lib¨¦ria. ?

Zhang Yue a hautement appr¨¦ci¨¦ l¡¯esprit d¡¯initiative et le service actif de l¡¯Institut Confucius de l¡¯Universit¨¦ du Lib¨¦ria, et a soulign¨¦ que les activit¨¦s culturelles de l¡¯Institut Confucius pourraient promouvoir efficacement les ¨¦changes amicaux sino-lib¨¦riens, ainsi que les ¨¦changes et l¡¯inspiration mutuelle entre les diff¨¦rentes civilisations du monde.

Le projet de modernisation et d¡¯extension de l¡¯a¨¦roport international Roberts et celui de construction du Batiment administratif du gouvernement lib¨¦rien sont les plus importants projets construits par la Chine au Lib¨¦ria. Financ¨¦s par la Banque chinoise d¡¯Import-Export (China Exim Bank), ces deux projets ont ¨¦t¨¦ ex¨¦cut¨¦s par China Harbour Engineering Co., Ltd et Jiangsu Provincial Construction Group Co., Ltd.